December (Ember) Howard gondtalan egyetemista, mikor éppen a születésnapján híre jön, hogy katonaorvos édesapja elesett Afganisztánban. Az édesanyja összeomlik, így Ember gondoskodik a családról, a 17 éves húgáról Aprilről és a 7 éves öccséről Gusról. A fiú, akivel már 3 éve jár és nagy terveik vannak, megcsalja Embert. A lány egyetlen támasza az életében hirtelen felbukkanó régi iskolatárs, az akkori rosszfiú, nőcsábász hokijátékos, Josh Walker, aki Gus edzője, s Ember tinikori álma. A vonzás vitathatatlan kettejük között, ám Ember a gyász és a szerelmi csalódás miatt sokáig távol tartja magától a fiút. Nehezen enged a szerelemnek, ám akkor kiderül Josh titka a katonai ösztöndíjról, ami újra elválasztja Embertől. Rájön-e a lány, hogy az igaz szerelmet nem szabad könnyedén eldobni? Kiderül az erősen erotikus regényből.
