Ebben a részben Agathának újabb riválisa akad Jamest illetően. Egy új, csinos özvegy, Mary Fortune költözik a korábban meggyilkolt könyvtárosnő házába. Mary kiváló kertész, csodás sütiket süt, s látszólag nagyon népszerű. Hogy felvegye vele a versenyt, Agatha is serény kertészkedésbe kezd, ám mikor a fagy tönkreteszi a növényeit, újabb csalástól sem riad vissza. Csakhogy közben mások kertjét is feldúlják, s Maryt brutális módon meggyilkolják. Agatha és James újra nyomozhat, ám Agatha már nem sóvárog annyira a férfi után, mióta kiderült, hogy Mary szeretője volt. A kérdezősködés során rájönnek, hogy a faluban valójában szinte senki sem szerette Maryt, mert mindenkit megbántott. Gyanúba keveredett Mary lánya és bugris barátja, ám Agatháék gyanították, hogy falubeli a gyilkos, s s a kertrombolásnak is köze van az esethez. Természetesen most is Agatha és James oldja meg az ügyet, nem sokkal a rendőrség előtt. A gyilkosság felgöngyölítése után Agatha elindul Londonba, hogy ledolgozza a sivár kertjébe telepített növények miatt aláírt fél éves megbízatást Roy főnökénél.
Ebben a részben Agatha személye volt a legérdekesebb, a gyilkossági ügy és a nyomozás már kevésbé.
